Título Japonês e Americano

Título Japonês

DP 86

Título original: ヨスガコレクション！ポケモンスタイリストへの道!!
Título em inglês: Yosuga Collection! The Road to Becoming a Pokémon Stylist!!
Título em português: Coleção Hearthome! O caminho para se tornar um estilista Pokémon!!
Data de Exibição: 10/07/08

Como divulgamos antes, possívelmente será nesse episódio que uma Lopunny super modelo irá fazer sua aparição.

Fonte: PocketMonsters

Título Americano

BD 10

Título Original: Tanks for the Memories
Título Traduzido: Tanques para as Memorias.
Data de Exibição: 21/06/08

Fonte: Serebii