Resumo Pokémon Battle Frontier

Nossos heróis estão indo em direção ao sétimo e ultimo desafio de Ash quando Brock resolve para para fazer a comida, então Ash e May resolvem ir buscar água. No caminho eles vêem um Sudowoodo diferente, ele era dourado, que Ash tenta capturá-lo mas não consegue.

Ainda com o Sudowoodo na cabeça nossos heróis param em um restaurante para comer, pois Ash e May acabaram esquecendo da água. Lá dentro may descobre que vai ter um concurso por perto e acaba falando que se ela tivesse o Sudowoodo dourado ela ganhava fácil. Isso foi suficiente para que todos os caçadores que estavam no bar (restaurante), quisessem notícias do Sudowoodo criando maior confusão. Nessa hora aparece um garoto e os tira dali. O problema é que a Equipe Rocket ouve tudo e resolve pegar o Sudowoodo.

O garoto se chama Kilan e ele era o dono do sudowoodo, mas não sabia o porque seu Pokémon tinha fugido, então Ash e seus amigos resolvem ajudá-lo a achar seu sudowoodo. O que fazia todos querer o sudowoodo era o fato dele ser resistente contra água e ser dourado.

Depois de tudo que ouviu a Equipe Rocket foi atrás do Sudowoodo e conseguiu pegá-lo, mas Ash, Kilan e os outros aparecem e a Equipe Rocket fogem sem sudowoodo. Quando Kilan tenta chamá-lo de volta pra pokébola ele não quer, então Brock pede para Bonsly conversar com ele mas não funciona e sudowoodo sai correndo com kilan atrás dele. O garoto não consegue alcança-lo e resolve contar toda a verdade pra Ash, ele disse que o sudowoodo estava daquela cor porque ele estava fazendo um experimento pra deixar seu pokémon mais forte e acabar com sua fobia de água.

Pensando que já estava salvo, Sudowoodo leva um susto pois em cima dele estava a Equipe Rocket lançando-lhe mísseis, sudowoodo fugindo entra sem querer no bar (restaurante) e acaba sendo perseguido também pelos caçadores que o queriam. Fugindo, sudowoodo avista Kilan que tenta o salvar e diz que já encontrou a cura mas sudowoodo não aceita e segue outro caminho. Derrepente ele se vê encurralado por um monstro de metal da Equipe Rocket que estava o atacando, então kilan tenta impedir que o monstro o pegue mas não consegue com isso sudowoodo vê o esforço de seu amigo e acaba com o robô, e como sempre a Equipe Rocket decola. Então kilan pega seu pokémon e o transforma em um simples sudowoodo de novo. Agora eles não teriam mais problemas ao sair de casa.